شرکت کفش سفید
شرکت کفش سفید، اصطلاحی قدیمی برای معتبرترین و پابرجاترین کسبوکارها و شرکتها در حرفههای ممتاز است. این اصطلاح، در ابتدا فقط برای اشاره به دفاتر حقوقی استفاده میشد –"شرکت حقوقی کفش سفید" یک نوع رایج بود– اما اکنون ممکن است برای توصیف شرکتهایی در زمینههای دیگر، مانند بانکداری سرمایهگذاری و مشاوره مدیریت نیز استفاده شود.
White Shoe Firm
A "white shoe firm" is an old-fashioned term for the most prestigious, well-established businesses and companies in elite professions. The term originally was used only to refer to legal practices—"white-shoe law firm" was a common variation—but now may be used to describe those in other fields, such as investment banking and management consulting.