دلار ضعیف
دلار ضعیف، اشاره به روند نزولی قیمت در ارزش دلار آمریکا نسبت به سایر ارزهای خارجی است. رایجترین ارز مورد مقایسه یورو است، بنابراین اگر یورو در مقایسه با دلار در حال افزایش قیمت باشد، گفته میشود که دلار در آن زمان در حال تضعیف است. در واقع، دلار ضعیف بهاین معنی است که یک دلار آمریکا میتواند با مقادیر کمتری از ارز خارجی مبادله شود. تاثیر این موضوع این است که کالاهایی برای مصرفکنندگان آمریکایی گرانتر میشوند که به دلار قیمتگذاری میشوند و همچنین کالاهایی که در کشورهای غیر آمریکایی تولید میشوند.
Weak Dollar
A weak dollar refers to a downward price trend in the value of the U.S. dollar relative to other foreign currencies. The most commonly compared currency is the Euro, so if the Euro is rising in price compared to the dollar, the dollar is said to be weakening at that time. Essentially, a weak dollar means that a U.S. dollar can be exchanged for smaller amounts of foreign currency. The effect of this is that goods priced in U.S. dollars, as well as goods produced in non-US countries, become more expensive to U.S. consumers.