افق زمانی
افق زمانی، یا افق زمانی سرمایهگذاری، مدت زمانی است که فرد انتظار دارد سرمایهگذاری را تا زمان نیاز به پسگرفتن پول، نگه دارد. افقهای زمانی بهطور عمده توسط اهداف و راهکارهای سرمایهگذاری دیکته میشوند. بهعنوان نمونه، پسانداز برای پیشپرداخت خانه، شاید برای دو سال، یک افق زمانی کوتاهمدت در نظر گرفته میشود، درحالیکه پسانداز برای کالج یک افق زمانی میانمدت و سرمایهگذاری برای بازنشستگی، یک افق زمانی بلندمدت است.
Time Horizon
An investment time horizon, or just time horizon, is the period of time one expects to hold an investment until they need the money back. Time horizons are largely dictated by investment goals and strategies. For example, saving for a down payment on a house, for maybe two years, would be considered a short-term time horizon while saving for college would be a medium-term time horizon, and investing for retirement, a long-term time horizon.