رقابت تا نهایت
رقابت تا نهایت، اشاره به یک وضعیت رقابتی است که در آن یک شرکت یا ایالت کشور تلاش میکند با قربانی کردن استانداردهای کیفیت یا ایمنی کارگران (اغلب با نادیده گرفتن مقررات) و کاهش هزینههای نیروی کار، قیمتهای رقابت را کاهش دهد. همچنین رقابت تا نهایت میتواند برای جلب صنایع یا درآمدهای مالیاتی بین دولتها باشد. برای مثال، حکومتی ممکن است مقررات را آسان کند یا مالیاتها را کاهش دهد و در تلاش برای جلب سرمایهگذاری مانند ساخت کارخانه جدید یا دفتر شرکتی، با منافع عمومی مصالحه کند.
Race to the Bottom
The race to the bottom refers to a competitive situation where a company, state, or nation attempts to undercut the competition's prices by sacrificing quality standards or worker safety (often defying regulation), or reducing labor costs. A race to the bottom can also be between governments to attract industry or tax revenues. For example, a jurisdiction may relax regulations or cut taxes and compromise the public good in an attempt to attract investment, such as the building of a new factory or corporate office.