طرح پونزی
طرح پونزی، یک کلاهبرداری سرمایهگذاری است؛ با پولی که از سرمایهگذاران بعدی گرفته میشود به سرمایهگذاران اولیه پرداخت میشود تا توهم سودهای کلان ایجاد شود. یک طرح پونزی نرخ بازده بالا به سرمایهگذار ریسک کمی را وعده میدهد. این طرح به کلام شفاهی متکی است، چون سرمایه گذاران جدید در مورد بازده بزرگی میشنوند که سرمایهگذاران اولیه کسب کردهاند. به ناچار زمانیکه جریان پول جدید آهسته میشود، این طرح سقوط میکند و ادامه پرداخت سودهای ادعا شده را غیرممکن میسازد.
Ponzi Scheme
A Ponzi scheme is an investment scam that pays early investors with money taken from later investors to create an illusion of big profits. A Ponzi scheme promises a high rate of return with little risk to the investor. It relies on word-of-mouth, as new investors hear about the big returns earned by early investors. Inevitably, the scheme collapses when the flow of new money slows, making it impossible to keep up the payments of alleged profits.