دستکاری بازار
دستکاری بازار، رفتاری برای فریب سرمایهگذاران است که از طریق کنترل یا تاثیرگذاری مصنوعی بر قیمت اوراق بهادار طراحی میشود. دستکاری در اکثر موارد غیر قانونی است اما تشخیص و اثبات آن برای ناظران و سایر مقامات میتواند دشوار باشد.
دستکاری بازار ممکن است شامل ارائه اطلاعات نادرست نیز باشد، اما همیشه به دنبال تاثیرگذاری بر قیمتها بهمنظور گمراه کردن سایر فعالان بازار است.
Market Manipulation
Market manipulation is conduct designed to deceive investors by controlling or artificially affecting the price of securities. Manipulation is illegal in most cases, but it can be difficult for regulators and other authorities to detect and prove.
Market manipulation may involve factually false statements as well, but it always seeks to influence prices in order to mislead other market participants.