سپرده امانی (تودیع اسناد(نزد شخص ثالث))
سپرده امانی، اصطلاحی در تراکنشهای مالی است که به وضعیت موقت یک قلم دارایی مانند پول یا اموال اشاره دارد که به شخص ثالث منتقل میشود. این انتقال بهطور معمول، از طرف خریدار و فروشنده انجام میشود.
"سپرده امانی" نوعی حساب قانونی برای اقلام است و تا زمانیکه شرایط از پیش تعیینشده برآورده نشود، نمیتوان آن را آزاد کرد. بهطور معمول، تا زمانیکه فرایند مربوط به یک تراکنش مالی تکمیل شود، اقلام در امانت نگه داشته میشوند. داراییهای با ارزش در امانت نگه داشته شده میتوانند شامل املاک و مستغلات، پول، سهام و اوراق بهادار باشند.
In Escrow
In financial transactions, the term "in escrow" indicates a temporary condition of an item, such as money or property, that has been transferred to a third party. This transfer is usually done on behalf of a buyer and seller.
"In escrow" is a type of legal holding account for items, which can't be released until predetermined conditions are satisfied. Typically, items are held in escrow until the process involving a financial transaction has been completed. Valuables held in escrow can include real estate, money, stocks, and securities.