ماده تبری از مسئولیت
ماده تبری از مسئولیت، شرحی در قراردادهای قانونی است که یک یا هردو طرف قرارداد را از مسئولیت در برابر هرگونه آسیب یا خسارات وارده به طرف امضا کننده قرارداد، مبرا میکند. موقعی که ارائه خدمات دربردارنده ریسکی است که شرکت نمیخواهد از نظر قانونی یا مالی مسئول آن باشد، امکان دارد یک ماده تبری از آسیب به قرارداد اضافه کند.
Hold Harmless Clause
The hold harmless clause is a statement in a legal contract that absolves one or both parties in a contract of legal liability for any injuries or damage suffered by the party signing the contract. A business may add a hold harmless agreement to a contract when the service being retained involves risks that the business does not want to be held responsible for legally or financially.