گوانچی
گوانچی، یک اصطلاح چینی به معنی روابط است. این اصطلاح در کسبوکار، بهطور معمول به شبکهها یا ارتباطهایی گفته میشود که برای گشودن درها برای کسبوکارهای جدید و تسهیل معاملات است. گوانچی نه تنها به وجود روابط بلکه به ماهیت آنها و داشتن روابط قوی نیز اشاره دارد. همچنین میتواند تعهدات اخلاقی ایجاد کند و مستلزم تبادل خدمات و مساعدت باشد.
Guanxi
Guanxi (pronounced gwan' CHē) is a Chinese term meaning relationships; in business, it commonly refers to the networks or connections used to open doors for new business and facilitate deals. The term refers not just to the existence of relationships but to their nature: to having personal trust and a strong relationship. It can also create moral obligations and require the exchanging of favors.