گیر مسکن (بیپولی بهدلیل اقساط مسکن)
گیر مسکن، اصطلاحی است که برای توصیف شخصی بهکار میرود که بخش زیادی از درآمد خود از جمله پرداخت رهن، مالیات بر دارایی، نگهداری و تاسیسات را صرف مالکیت خانه میکند. افراد در این شرایط، برای اقلام اختیاری خود دچار کمبود نقدینگی میشوند و بهطور معمول، در انجام سایر تعهدات مالی مانند پرداخت خودرو با مشکل مواجه میشوند.
House Poor
"House poor" is a term used to describe a person who spends a large proportion of his or her total income on homeownership, including mortgage payments, property taxes, maintenance, and utilities. Individuals in this situation are short of cash for discretionary items and tend to have trouble meeting other financial obligations, such as vehicle payments.