مالیات فرانشیز (مالیات امتیاز، مالیات حق خدمات)
مالیات فرانشیز، اصطلاحی برای مالیاتی است که توسط شرکتهای معینی پرداخت میشود که میخواهند در برخی ایالتها (ایالاتمتحده) تجارت کنند. این مالیات، مالیات امتیاز نیز نامیده میشود و به کسبوکار حق داشتن پروانه فعالیت در آن ایالت را میدهد. ممکن است شرکتها در برخی ایالتها حتی اگر پروانه کار داشته باشند، مشمول مالیات باشند. علیرغم نام، مالیات فرانشیز یک مالیات فرانشیز نیست و جدا از مالیات بر درآمدهای ایالتی و دولت مرکزی است که باید هرسال ثبت شوند.
Franchise Tax
The term franchise tax refers to a tax paid by certain enterprises that want to do business in some states. Also called a privilege tax, it gives the business the right to be chartered and/or to operate within that state. Companies in some states may also be liable for the tax even if they are chartered in another state. Despite the name, a franchise tax is not a tax on franchises and is separate from federal and state income taxes that must be filed annually.